Famous tusker passes away in Sri Lanka